Tag Archives: White Fox

Re:ZERO Season 4 Recapture Arc Starts 12 August — Trailer, New Cast and How to Watch

The two-month wait is almost over. White Fox has released the first full trailer for Re:ZERO Season 4’s Recapture Arc — the adaptation of light novel Arc 6, widely regarded by readers as Tappei Nagatsuki’s strongest storyline — confirming that the second cour premieres on Crunchyroll this Wednesday, 12 August. As we covered when the season dates were announced in July, the arc has been one of the most anticipated anime events of 2026 for isekai fans. Now there is a trailer to match the hype.

What the Re:ZERO Season 4 Recapture Arc Is About

Re:ZERO Season 4 – The Recapture Arc official key visual showing Subaru and the main cast in the Pleiades Watchtower library
Image courtesy of KADOKAWA / White Fox

Season 4 opened in April with The Loss Arc, eleven episodes built around the shattering aftermath of the battle in Priestella: Rem plunged into an endless sleep, Crusch stripped of her memories, Julius robbed of his very name by the Gluttony Sin Archbishops. Where Part 1 leaned hard into psychological collapse and despair, Part 2 shifts register. Subaru sets out for the Pleiades Watchtower — a forbidden structure rising from the sands of the Auguria Dunes — in search of Shaula, an enigmatic all-knowing sage who may hold the key to reversing what was taken.

Among light novel readers, Arc 6’s Watchtower storyline is consistently placed at the top of the series: a story that pushes questions of identity, memory and personal worth to extremes, wrapped around some of the franchise’s most intense battle sequences. The eight episodes of the Recapture Arc have a lot to live up to — and the trailer makes clear White Fox intends to deliver.

Watch the Official Recapture Arc Trailer

Re:ZERO Season 4 Recapture Arc Trailer — via 「Re:ゼロから始める異世界生活」チャンネル【公式】 on YouTube

The new promotional video revisits the wreckage of Priestella before pulling out to the Auguria Dunes and the imposing silhouette of the Pleiades Watchtower. New enemies flash through the cut — including glimpses of the Gluttony Archbishop Roy Alphard and what appears to be a confrontation with Reid Astrea, described in the light novels as one of the most formidable swordsmen in the world’s history. Running through it all is the ending theme “Ender Ember” by MYTH&ROID and TK from Ling Tosite Sigure — a collaboration between two names inseparable from Re:ZERO’s musical identity.

New Characters and Voice Cast for the Watchtower Arc

Re:ZERO Season 4 promotional visual showing Subaru surrounded by character portraits with the text Who are you
Image courtesy of KADOKAWA / White Fox

The Recapture Arc introduces a new wave of key characters, each voiced by prominent names in the Japanese anime cast pool. As reported by Final Weapon:

  • Shaula — voiced by Fairouz Ai (Jolyne Cujoh in JoJo’s Bizarre Adventure: Stone Ocean), the Pleiades Watchtower’s mysterious guardian who holds the answers Subaru is desperately seeking
  • Reid Astrea — voiced by Tomokazu Sugita (Gintoki in Gintama, Joseph Joestar in JoJo’s Bizarre Adventure), one of the tower’s greatest threats
  • Roy Alphard — voiced by Kengo Kawanishi (Rei Kiriyama in March Comes in Like a Lion), a Gluttony Sin Archbishop whose actions drove much of Season 4 Part 1’s tragedy
  • Rui Arneb — voiced by Konomi Kohara (Kasumi Toyama in BanG Dream!)

The returning core cast remains intact: Yusuke Kobayashi as Subaru, Rie Takahashi as Emilia, Inori Minase as Rem, Rina Hidaka as Beatrice, and Takehito Koyasu as Roswaal, among others.

New Theme Songs — Konomi Suzuki Meets Ashnikko

Subaru with a determined expression in a scene from Re:ZERO Season 4 Recapture Arc
Image courtesy of KADOKAWA / White Fox

Both theme songs are new for the second cour. The opening, “Reconnect,” pairs Konomi Suzuki — who has performed multiple Re:ZERO themes across the seasons — with British-American artist Ashnikko, produced by Giga and Teddyloid. The ending, “Ender Ember,” brings together MYTH&ROID and TK from Ling Tosite Sigure; MYTH&ROID previously gave the series “Paradisus-Paradoxum” in Season 1 and “Warcry” in Season 2, so their return feels like a deliberate callback to the franchise’s roots. A snatch of “Ender Ember” runs through the trailer and already sounds like one of the year’s standout anime themes.

How Singapore Fans Can Watch from 12 August

Re:ZERO Season 4 streams exclusively on Crunchyroll, which is available in Singapore via web, mobile and smart TV apps. Episode 12 — the Recapture Arc premiere — goes live on 12 August, simulcasting alongside the Japanese broadcast. If you’ve been following Season 4 Part 1 on Crunchyroll, no action is needed on your end; the new episodes slot into the same series listing.

If you’re catching up, all prior seasons are on the platform. Seasons 1 through 4 are there, and the eleven Loss Arc episodes from Part 1 are the essential lead-in — the Recapture Arc picks up directly where Episode 11 left off, with no gap in narrative momentum. An English dub for the Recapture Arc has not been confirmed yet; the Loss Arc dub timeline from earlier this year gives a rough guide to how long a dub catch-up is likely to take.

For more anime streaming on Crunchyroll this season, check our ongoing coverage of the Summer 2026 lineup.

Re:ZERO Season 4 Recapture Arc Premieres August 12 on Crunchyroll

Re:ZERO fans, mark your calendars — the Recapture Arc, the high-stakes second half of Season 4, lands on Crunchyroll on 12 August 2026. With the first episode of the new arc being screened today at Anime Expo 2026 in Los Angeles as part of KADOKAWA’s 10th Anniversary Panel, the anticipation is already running high for Singapore fans.

Where Season 4 Left Off

Re:ZERO Season 4 Loss Arc key visual featuring Subaru surrounded by characters and the tagline Who are you?
Image courtesy of KADOKAWA / Re:ZERO4 PARTNERS

White Fox’s fourth season launched on 8 April 2026 with the Loss Arc (喪失編) — eleven crushing episodes set in the Watergate City of Priestella. Subaru and his allies clashed with the Archbishops of Gluttony and Lust, emerging with a fractured victory that cost them dearly: Rem fell into an unending sleep under the Authority of Gluttony, Crusch lost her memories entirely, and Julius’s very name was devoured from the minds of everyone who knew him. Subaru himself came out the other side suffering from amnesia.

The Loss Arc concluded on 17 June 2026 and all eleven episodes are on Crunchyroll right now — perfect for Singapore viewers who need to catch up before the Recapture Arc drops in August.

The Recapture Arc — “Take it back, no matter what”

The new key visual, revealed on 17 June, says everything about the shift in tone. Subaru surges upward with his arms outstretched and desperation on his face, surrounded by Emilia, Beatrice, Ram, Echidna, and the rest of the cast — while Rem, still lost in her unending sleep, sits quietly in the lower right corner. The warm, golden palette of library-lit amber couldn’t be further from the cracked, shadowed blue of the Loss Arc’s ominous “Who are you?” poster.

The Recapture Arc (奪還編) covers Arc 6 of Tappei Nagatsuki’s original light novels and runs for 8 episodes (Episodes 12–19). Subaru’s mission leads him into the Auguria Dunes — a vast and unforgiving desert that stands as the only path to the Pleiades Watchtower, where the Sage Shaula may hold the key to reversing the catastrophic damage wrought by the Archbishops of Gluttony.

“Stay Alive ~Regain~” — ten years of Emilia in three minutes

「Stay Alive 〜Regain〜」Studio Performance — via Re:ゼロから始める異世界生活チャンネル【公式】 on YouTube

To mark the end of the Loss Arc, the official Re:ZERO channel released a studio performance video of “Stay Alive ~Regain~” — a new rendition of the beloved Season 1 ending theme, now performed by Emilia’s voice actress Rie Takahashi. Written, composed and arranged by Heart’s Cry, the track became available on digital platforms from 18 June 2026.

Stay Alive Regain single artwork showing a close-up of Emilia's eye, with text showing the song title and Rie Takahashi as voice actress
Image courtesy of KADOKAWA / Re:ZERO4 PARTNERS

It’s the first time Takahashi has performed the song in character since Season 1 — and the weight of that decade shows. As she explained in the official announcement relayed via Anime Corner: “While preserving the feelings and spirit of the original song, I embraced it with the warmth that Emilia carries in her heart today.” The performance doubles as a celebration of Re:ZERO’s 10th anniversary — the original web novel series began in 2012, and this franchise has defined isekai storytelling for an entire generation of fans.

When and Where to Watch in Singapore

Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 4 streams on Crunchyroll, which is available in Singapore and across Southeast Asia with both subtitled and English dubbed episodes, simulcast alongside the Japanese broadcast. Episode 12 — the first chapter of the Recapture Arc — goes live on 12 August 2026.

Director Masahiro Shinohara leads the production at White Fox, with character designs by Haruka Sagawa. The season’s opening theme is “Recollect” by Konomi Suzuki and Ashnikko; the ending theme is “Ender Ember” by Myth & Roid and TK from Ling Tosite Sigure.

If you’re powering through the backlog, all previous seasons are on streaming platforms — and you can find more anime coverage right here on GameTrader.SG.